Nos chambre sont simples, mais coquettes, rustiques, mais décorées avec goût et - nous avons testé pour vous ! - nous y dormons merveilleusement bien.

Dans le calme de la nature, avec une literie très confortable, s'endormir dans les effluves de résine et se réveiller dans la pinède est ressourçant et simplement magique.

Nos salles de bain sont spacieuses, avec baignoire ovale, douche et une pièce adjacente pour la détente.

De chez nous, vous avez accès à des kilomètres de sentiers que vous pouvez parcourir à pied ou à vélo.

Nous sommes à 5 km de Sierre, à 18 km de Loèche-les-Bains, à 20 km de Sion, à 20 km de Crans-Montana, à 22 km de Saint-Luc (Anniviers), à 23 km de Grimentz (Anniviers), à 27 km de Zinal (Anniviers), à 60 km de Zermatt et à 80 km de Verbier.

Nos chambres se trouvent à l'étage supérieur du bâtiment. Le petit-déjeuner est facultatif.

Unsere Zimmer sind gering aber heimlich, rustikal aber geschmackvoll dekoriert und - wir haben es für Sie getestet! -  erlauben einen erholenden Schlaf.

​In der Ruhe der Natur, dank einem sehr bequemen Bettzeug, im Kieferharzgeruch  einschlafen und im Pinienwald erwachen ist einfach zauberhaft.

Unsere Badezimmer sind geräumig, mit einem ovalen Badewanne, mit Dusche und einem angrenzenden Entspannungsraum.

​Von hier aus können Sie kilometerlange Wege zu Fuss oder mit dem Fahrrad zurücklegen.

Wir sind 5 Km von Sierre entfernt, 18 Km von Leukerbad, 20 Km von Sion, 20 Km von Crans-Montana, 22 Km von Saint-Luc (Anniviers), 23 Km von Grimentz (Anniviers), 27 Km von Zinal (Anniviers), 60 Km von Zermatt und 80 Km von Verbier.

Unsere Zimmer befinden sich im oberen Stockwerk des Gebäudes. Der Frühstück ist optional.

Chambre_2_face_à_lits.PNG
Grande  chambre vue sur lit.PNG
Chambre 3 petite.PNG
Chambre_avec_coin_écriture.PNG